24 مايو، 2023
رسالة ماجستير في كلية الآثار تناقش ( الكتابات في الدور التراثية الموصلية )
ناقش قسم الآثار في كلية الآثار بجامعة الموصل يوم الأربعاء ٢٤ آيار ٢٠٢٣ في قاعة الدكتور بهنام ابو الصوف في الكلية مناقشة رسالة الماجستير الموسومة ( الكتابات في الدور التراثية الموصلية ) حضر جانبا منها المدرس المساعد خالص عبدالكريم فرمان معاون العميد للشؤون الإدارية وعدد من تدريسيي وموظفي وطلبة الكلية .
تناولت الرسالة التي تقدمت بها الطالبة ( شهلة صلاح جار الله ) دراسة الكتابات في الدور التراثية الموصلية ، دُورَ الموصل التراثية التي زُيّنت بالكتابات العربية والعبرية والسريانية في محلات مختلفة من مدينة الموصل القديمة اذ خضع(23) دار للدراسة التي تحتوي على كتابات عربية، وخمس دور تضم كتابات عبرية، واربع دور يضم كتابات سريانية .
وبَيّنت الدراسة ان هناك نوعا من التشابه والاختلاف في المضامين الكتابية ،فشابهت الكتابات الدينية من القران الكريم كتابات دينية من اسفار العهد القديم .واختلفت في الكتابات الشعرية التي زَينت جدران الاواوين والغرف في بيوت العرب المسلمين ،ووثّقت الدراسة تلك الدور التي وجدناها بحالة غير سليمة بسبب عمليات التحرير والأحداث الاخيرة التي حاولت طمس معالم الموصل الثقافية والحضارية، ومنها ما تقادم عليها الزمن وتأثرت بالعوامل البيئية والجوية ،ومنها ما تم صيانته بطرئق مخطوءة من دون علم الجهات المختصة بالصيانة والآثار.
ركزت الدراسة على قراءة وتحليل هذا الكتابات تحليلا علميا وفنيا، وتحليل هيئات الحروف وأشكالها، فضلا عن ذلك تم دعم الدراسة بالصور الفوتوغرافية والرسوم التحليلية للكتابات، وتحليل هيئة الحروف وأشكالها.
وقد وجدت الدرسة أن معظم الكتابات العربية في الدور الموصلية مكتوبة بخط الثلث، لإنها اكثر الخطوط العربية قابلية لزخرفة، وهناك كتابات بخط الجلي وخط الكوفي البسيط ،اما الكتابات العبرية فقد كُتِب بالخط العبري المتداول في كتابة النصوص العبرية ولاسيما الدينية منها ، اما الكتابات السريانية فقد كُتِبت بالخط الأسطرنجيلي المعروف بتقبله للزخرفة.
كما وثقت الدراسة هذه الكتابات وبَيّنت اهميتها، لما تحمله هذه الكتابات الدينية من أهمية تاريخية وفنية وبيان إبداع الفنان الموصلي وإجادته لأساليب التنفيذ وابراز معالم اللوحة الخطية من خط وزخرفة خطية
ترأس لجنة المناقشة الاستاذ المتمرس الدكتور احمد قاسم الجمعة وعضوية كل من الاستاذ الدكتور عدنان شبيب جاسم / جامعة بغداد / كلية اللغات /قسم اللغة العبرية والأستاذ المساعد الدكتور فرحان محمود الياس وبإشراف وعضوية كل من : – الأستاذ المساعد الدكتور محمد خضر محمود والأستاذ الدكتور ستار عبدالحسن جبار / جامعة القادسية / كلية الآثار / قسم الآثار
