صدور كتاب جديد باللغة الإنكليزية لتدريسي من كلية الآداب عن أساسيات الترجمة..

2026-02-01T00:25:15+03:00

صدر حديثًا عن دار ماشكي للطباعة والنشر، كتاب بعنوان The Basic Needs for Translators للدكتور أسامة مصباح الحمداني، التدريسي في قسم الترجمة. يتناول الكتاب أهم القواعد والأسس التي يحتاجها المترجم، متضمّنًا شرحًا مبسّطًا لقواعد اللغة الإنكليزية، والمحادثات الفورية، إضافة إلى السياقات الدلالية والتداولية، مع الإشارة إلى ترجماتها في اللغة العربية، بما يجعله دليلًا عمليًا للطلبة والمهتمين بمجال الترجمة. ويأتي هذا الإصدار ليشكّل إضافة علمية مهمة في حقل الدراسات اللغوية والترجمية، ويسهم في تطوير مهارات المترجمين والدارسين على حدّ سواء.