12 مايو، 2022
تدريسي من قسم الإعلام يحاضر في ورشة علمية إفتراضية
شارك المدرس ( عامر بلو إسماعيل ) التدريسي في قسم الإعلام بكلية الآداب جامعة الموصل محاضراً في الورشة العلمية الإفتراضية الموسومة : ( ملاحظات في اللغة الانكليزية مفيدة في التوثيق التاريخي ) والتي أقامها مركز دراسات الموصل وعبر منصة (Google Meet ) ..تضمن جدول أعمال الورشة عدداً من المحاور أهمها :١. الإستراتيجيات الأساسية المتبعة لكتابة ملخصات للبحوث باللغة الإنكليزية ، مع جمل جاهزة لتسهيل الترجمة .٢. أهم الأخطاء التي يقع فيها المترجمين في ترجمة ملخصات البحوث إلى اللغة الإنكليزية .٣. توضيح كيفية إستعمال الأرقام الرومانية ، ونظام كتابة الأسماء العربية بحروف لاتينية ( transliteration ) .وفي ختام الورشة أوصى المُحاضر بإدراج مثل هذه المحاضرات ضمن مناهج البحث العلمي في أقسام التاريخ ..