ناقش قسم الترجمة في كلية الآداب رسالة ماجستير عن “The Translation of Accusative of Specification in the Noble Qur’an into English “ ترجمة التمييز في القرآن الكريم الى الإنكليزية ، وذلك يوم الاحد 18/1/2026 ، حضر جانبا منها عميد الكلية الأستاذ الدكتور حاتم فهد الطائي وعدد من تدريسيي الكلية .

تطرقت الدراسة الى ترجمة موضوع التمييز في القرآن الكريم الى اللغة الانكليزية اعتماداً على نموذج نايدا .تهدف الدراسة التي تقدم بها الطالب كرم علي حامد احمد في قسم الترجمة إلى تحليل ترجمة التمييز في القرآن الكريم الى الانكليزية لبيان مدى قدرة المترجمين على نقل المعنى المقصود من الآيات القرآنية الى اللغة الانكليزية .

لجنة المناقشة:

أ.د. هالة خالد نجم / كلية الادآب / جامعة الموصل / رئيسا
أ. م. انوار عبد الوهاب جاسم / كلية الادآب / جامعة الموصل / عضوا
م. د. اوس عادل عبد الوهاب / كلية الادآب / جامعة الموصل / عضوا
أ. ليث نوفل محمد / كلية التربية للبنات / جامعة الموصل / عضوا ومشرفا
م. د. ثامر عبدالجبار نصيف / كلية الادآب / جامعة الموصل / عضوا ومشرفا