رسالة ماجستير في قسم الترجمة عن مشكلات ترجمة المفعول لأجله في القرآن الكريم إلى اللغة الانكليزية Problems of Translating Object of Purpose in the Noble Qur’an info English

2023-09-24T01:43:00+03:00

ناقش قسم الترجمة في كلية الاداب جامعة الموصل رسالة الماجستير الموسومة ب (مشكلات ترجمة المفعول لاجله في القران الكريم الى اللغة الانكليزية ) على قاعة ابن الاثير في كلية الاداب يوم الاثنين 18ايلول 2023،حضر المناقشة عدد من تدريسي الكلية وطلبة الدراسات تناولت الدراسة التي تقدم بها الطالب (احمد هاشم )في قسم الترجمة مشكلات ترجمة المفعول لأجله في القرآن الكريم وهو احد القضايا الرئيسة في اللغة العربية من حيث البنية والمعنى . إذ يسعى إلى تقييم دقة الترجمة بين النص المصدر والنص الهدف حسب نموذج لارسون لتقييم الترجمة. تم اختيار عشرون آيه من القرآن الكريم بطريقة عشوائية والتي ترجمها الى اللغة الانكليزية [إقرأ المزيد]