ناقش قسم الترجمة في كلية الآداب أطروحة دكتوراه ” المواءمة طريقة لتحسين جودة الترجمات العربية للنصوص الادبية الإنكليزية، وذلك يوم الاثنين 16/2/2026، حضر جانبا منها عميد الكلية الأستاذ الدكتور حاتم فهد الطائي ورئيس القسم الدكتور هالة خالد نجم وعدد من تدريسيي الكلية.
تطرقت الدراسة التي تقدم بها الطالب عمار أحمد محمود الحريثي في قسم الترجمة الى تطبيق المواءمة لتحسين الترجمة العربية للنصوص الادبية الإنكليزية ، كما تهدف الدراسة إلى تطوير نوعية الترجمات بشكل عام .

لجنة المناقشة

ا.د سالم يحيى فتحي / رئيسا / كلية الاداب / جامعة الموصل
ا.م.د أسامة حميد إبراهيم / عضوآ / كلية الاداب / جامعة الموصل
ا.م.د عمر داؤد عمر/عضوا /كلية التربية الأساسية / جامعة الموصل
ا.م.د محمد جاسم محمد / عضوآ / كلية الاداب / جامعة الموصل
ا.م.د كيلان محمود حسين / عضوآ / كلية الاداب / جامعة الموصل
ا.د عبد الرحمن أحمد عبد الرحمن / عضوآ ومشرفآ / كلية الاداب / جامعة الموصل