نوقشت في قاعة المناقشة بكلية علوم الحاسوب والرياضيات في جامعة الموصل يوم الخميس  بتاريخ    3/ 9 /  2026

رسالة ماجستير بعنوان :- ”   نظام ذكائي لاستخلاص النصوص من الصور متعددة اللغات باستخدام التعلم العميق”

للطالب ” طاهر علي محمود ”  وبإشراف: أ.م.د  يسرى فيصل محمد .

تناولت الرسالة  تطوير نظام ذكي لاكتشاف النصوص العربية والإنكليزية والتعرّف عليها في صور المشاهد الطبيعية باستخدام تقنيات التعلم العميق.

تطرقت الدراسة الى  دمج تقنيات Swin Transformer وFPN وDBNet++ للكشف،               وVision Transformer مع PARSeq للتعرّف على النصوص ثنائية اللغة وترتيبها حسب اتجاه القراءة.

وهدفت الرسالة إلى  تطوير وتنفيذ وتقييم نظام متكامل لاكتشاف النصوص العربية والإنكليزية والتعرّف عليها في الصور الطبيعية. كما هدفت إلى معالجة اختلاف اتجاه القراءة بين اللغتين وتحقيق أداء فعّال باستخدام إمكانات حاسوبية محدودة.

وتحقق هذه الرسالة اهداف التنمية المستدامة التالية:-

1. التعليم الجيد (Quality Education).
2. الصناعة والابتكار والهياكل الأساسية (Industry, Innovation and Infrastructure).
3. الحد من أوجه عدم المساواة (Reduced Inequalities) من خلال دعم معالجة النصوص متعددة اللغات وتقنيات الوصول للمعلومات.

تألفت لجنة المناقشة

أ.د. بيداء إبراهيم خليل       (رئيسا)

 أ.م. حنان حامد علي       (عضوا)

 م.د  طرفة ياسين حامد      (عضوا)

 أ.م.د يسرى فيصل محمد   (عضوا ومشرفا)