المكتبة المركزية

كتاب (مدخل إلى دراسة النظرية الأدبية) تاليف روجر وبستر ترجمه واهداه الى المكتبة الدكتور حسن محمد صالح/ جامعة الموصل/ كلية التربية للعلوم الإنسانية/ قسم اللغة الإنجليزية، والمكتبة تثمن هذه المبادرة القيمة من قبله والتي تسهم في رفد المكتبة، يعد هذا الكتاب مدخلًا مبسطًا للنظرية الأدبية، حيث يتناول تطورها منذ ظهور اللغة وحتى ما بعد الاستعمارية، وهو موجه بشكل خاص للقراء المبتدئين الذين قد يجدون صعوبة في فهم التعقيدات النظرية في المؤلفات الأخرى.
يحتوي الكتاب في أصله الإنجليزي على ستة فصول، وقد تمت ترجمة الفصول الخمسة الأولى التي تتناول:
1. منطلقات النظرية الأدبية ومفاهيمها الأساسية.
2. علاقتها باللغة وكيف تؤثر اللغة في تشكيل الأفكار الأدبية.
3. السرد ودوره في تطور النظرية الأدبية.
4. ارتباط الأدب بالمجتمع والفرد وتأثير البنية الاجتماعية والثقافية عليه.
5. النص وتحليل مفاهيمه المختلفة.
أما الفصل السادس، فهو دليل للمصادر والمراجع التي يمكن للقارئ الرجوع إليها لمزيد من التعمق في موضوعات النظرية الأدبية. كما تحتوي الترجمة على هوامش تتضمن الإحالات إلى الترجمات العربية لبعض الكتب المهمة في هذا المجال، مما يسهل على القارئ الجاد الاستزادة من المعرفة.
الطبعة الأولى، ٢٠٢٤، ٢١٦ ص، عدد النسخ المهداة: ٢